Logotipo ISASTUR
Manuel de Sécurité. Edición revisada 2009

édition révisée 2010

Travaux en Installations électriques et sur des sites exposés aux risques d’incendie et d’explosion

DéFINITIONS ET CONCEPTS:

17. TRAVAIL HORS TENSION – EXCEPTIONS

Tout travail réalisé dans une installation électrique ou à proximité, et qui entraîne un éventuel risque électrique, doit être effectué hors tension, sauf:

  • Opérations élémentaires: connecter et déconnecter, dans des installations de Basse Tension, avec le matériel  électrique adéquat et sans risques pour le public.
  • Travaux dans des installations sous tensions de sécurité, lorsqu’il n’y a pas de risque de confusion (installations complexes), ni de brûlures (l’installation transporte de grandes intensités).
  • Manoeuvres, prises de mesures, essais et vérifications le requérant: ouverture/fermeture d’interrupteurs ou de sectionneurs, mesure de l’intensité, essais d’isolation, vérification de concordance des phases.
  • Travaux dans ou à proximité d’installations dont les conditions d’exploitation/continuité le requièrent. Par exemple: exigences d’application de la réglementation sur la qualité et la continuité (RD1955/2000); la coupure de courant lorsqu’elle présente des risques pour la sécurité ou la santé de la population ou d’un secteur de cette dernière.

18. TABLEAU DES DISTANCES LIMITE DES ZONES DE TRAVAIL

DISTANCES LIMITE DES ZONES DE TRAVAIL
Un DPEL-1 DPEL-2 DPROX-1 DPROX-2
≤ 1 50 50 70 300
3 62 52 112 300
6 62 53 112 300
10 65 55 115 300
15 66 57 116 300
20 72 60 122 300
30 82 66 132 300
45 98 73 148 300
66 120 85 170 300
110 160 100 210 500
132 180 110 330 500
220 260 160 410 500
380 390 250 540 700
Un= tension nominale de l’installation en (kV).
DPEL-1= distance jusqu’à la limite extérieure de la zone de danger quand il y a un  risque de surtension dû à la foudre (cm).
DPEL-2= distance jusqu’à la limite extérieure de la zone de danger quand il n’y a pas de risque de surtension dû à la foudre (cm).
DPROX-1= distance jusqu’à la limite extérieure de la zone de proximité quand il est possible de délimiter avec précision la zone de travail et de contrôler
que celle-ci n’est pas outrepassée pendant la réalisation de la tâche (cm).
DPROX-2= distance jusqu’à la limite extérieure de la zone de proximité quand il n’est pas possible de délimiter avec précision la zone de travail et de contrôler que celle-ci n’est pas outrepassée pendant la réalisation de la tâche (cm).
(NB): Pour des valeurs intermédiaires de tension, l’on utilisera les distances correspondant à la valeur de la tension qui figure sur le tableau et immédiatement supérieure à la valeur de la tension réelle.

19. TABLEAU DES DISTANCES LIMITE DES ZONES DE TRAVAIL

RéSUMé DE LA FORMATION/CAPACITATION MNIMALE DES TRAVAILLEURS
  Travaux Hors Tension Travaux Sous Tension Manoeuvres, mesures, essais, vérifications Travaux à proximité
Suppression et remise de la tension Exécution de tâches sans tension Réalisation Remplacer fusibles Prise de Mesures,  Essais et vérifications Manoeuvres locales Préparation Réalisation
Basse tension A T Q A A A A T
Haute tension Q T Q+AE
(sous surveillance d’un Chef de travaux)
Q Q o Q
assisté par A
A Q A o T
surveillé par A
T= Travailleur quel qu’il soit
A= Autorisé
Q= Qualifié
Q+AE= Qualifié et autorisé par écrit
1. Les travaux comportant des risques électriques en HT ne pourront pas être réalisés par des travailleurs d’Entreprises de Travail Temporaire (RD 216/1999).
2. La réalisation des différentes activités envisagées se fera conformément aux dispositions du présent Décret Royal (RD).

Copyright © 2010 ISASTUR

Design et Programmation Bittia